A uma distância de 200 metros do Centro Cultural de Cali, o Hotel Byhours Las Americas de 3 estrelas inclui 48 quartos. Este hotel também inclui o parque de estacionamento.
Salitre Mágico fica a aproximadamente 7 km de distância. Hotel está localizado a uma curta distância a pé da Maloka Museo Interactivo de Ciencia y Tecnología e estação de autocarros Mandalay está a 5 minutos de distância a pé. Para quem viaja de longe, o aeroporto Internacional El Dorado fica a 20 minutos de carro.
Os quartos estão equipados com mini frigobar, bem como TV de tela plana com canais via satélite e TV com vários canais para conveniência dos hóspedes. Casa de banho separada e chuveiro, juntamente com lençóis de banho e toalhas, são fornecidos.
Um pequeno-almoço continental, com diferentes opções de comida, é oferecido todas as manhãs.